AUDE HEROUARD /SILMO Paris 2023 vol.5

女性が装用しているレクタングルシェイプのフレーム「Odile (→一覧のリンク)」に魅了され、SILMOにて取り扱いを決めたフランスの女性デザイナーによるアイウェアブランド。

クラシックなシェイプを今時のボリューム感とクリーンな雰囲気で仕上げるアイウェアをリリースしています。

We were fascinated by the rectangle-shaped frames worn by women and decided to sell them at our store at the SILMO venue.
An eyewear brand created by a French female designer.

AUDE HEROUARD releases eyewear that combines classic shapes with modern volume and coolness.

オプティシャンとして研鑽を積んだのちにデザイナー自身の名を冠して2020年に発表したブランド。正確な発音を伺ったところ「ゥッディ ェフォワァ 」のような、日本人には難解すぎるイントネーションと発音だったので少しだけ和風にしています。

コレクション数は多くないものの、魅力が端的に現れたプロダクトをリリースしています。
シンプルで清々しく雰囲気が良いデザイン。

After training as an optician, the brand was announced in 2020 with the name of the designer herself.
Although they have not released many types of products, they have released high-purity products that clearly show their appeal.

I think it’s a good design that creates a simple and positive expression.

総じてFPDが広く、我々東洋人の左右瞳の距離とも相性が良いと思います。

基本的にパットがないので加工は必須になると思われます。
ポンメガネにてパットの加工はサービスで行いますのでご安心くださいませ。

今回特に惹かれた「Odile」は1シーズン前のモデルなのですが、なかなか素晴らしく、特にメガネとして女性に提案したいデザインです。

LescaやJacques Durandなどのフレンチブランドにピンとこられた方は是非お試しください。